
Passeios de bicicleta a partir da área
12 quilómetros até à Elbphilharmonie. Pelo dique e por caminhos sossegados chegam à HafenCity em cerca de 40 minutos.
O passeio começa no vosso lugar.
Bicicleta fora do suporte, capacete na cabeça e já está. Sem carro, sem procurar estacionamento. Da área estão em poucos metros no dique, e a ciclovia do Elba passa mesmo à nossa porta.

Quatro percursos à escolha
- Percurso 1
- HafenCity. Cerca de 12 km, uns 40 minutos. O caminho mais curto, pelo dique, Peute, Veddel e Elbbrücken.
- Percurso 2
- Porto e túnel do Elba. Cerca de 15 km, uns 50 minutos. Pelo porto e por baixo do Elba até aos Landungsbrücken.
- Percurso 3
- Volta à ilha. Cerca de 20 km, com calma e pausas. Elbstrand, Inselpark, Energiebunker, sem trânsito de cidade.
- Percurso 4
- Volta ao fim do dia. Cerca de 2 km, ida e volta até ao farol, de preferência ao pôr do sol.
Percurso 1: o caminho mais curto
- Da área, virem à direita ao longo do dique, cerca de 5 quilómetros.
- Passem por baixo da autoestrada e depois virem à direita para a Peutestraße.
- No fim, no semáforo, virem à direita, passem por baixo das Elbbrücken e pela Veddeler Fischgaststätte.
- Passem por baixo da ponte ferroviária e virem à direita para a Freihafenbrücke.
- À direita, sigam pela Versmannstraße até à HafenCity.
- No fim está a Elbphilharmonie, e daí seguem para os Landungsbrücken.
Percurso 2: por baixo do Elba
- Da área, virem à esquerda ao longo do dique, cerca de 3 quilómetros (sentido único, livre para bicicletas).
- No fim, virem à esquerda para a Kornweide e, no cruzamento, à direita para a Otto-Brenner-Straße.
- Depois da bomba de gasolina, virem à esquerda e sigam a Neuenfelder Straße, passando pela estação de S-Bahn Wilhelmsburg e pelo Inselpark.
- Sigam em frente pela Mengestraße e Georg-Wilhelm-Straße até à rua Alte Wollkämmerei.
- Depois da curva à direita, virem à esquerda para o porto, na Klütjenfelder Straße.
- Sigam em frente pelo Reiherdamm e pela Hermann-Blohm-Straße até ao Alter Elbtunnel.
- Atravessem o túnel e saem nos Landungsbrücken. Até ao Jungfernstieg faltam 1,8 quilómetros.
Percurso 3: volta à ilha de Wilhelmsburg
Pelo dique até ao Elbstrand Finkenriek. Depois para o Inselpark, com o Kuckucksteich e o Wasserwerk, subida ao Energiebunker para ver o porto e regresso pelos diques. Mais em Ilha de Wilhelmsburg.
Percurso 4: volta ao fim do dia
Pela esquerda da Freiluftschule até ao farol na divisão do Elba. Mais à frente no dique fica o Heuckenlock.
Bicicleta no ferry
Nos ferries do porto podem levar a bicicleta. As regras estão em hvv.de.
Alter Elbtunnel
Aberto a bicicletas. Ao fim de semana fica muito cheio.
Avaria pelo caminho?
Em Wilhelmsburg ajudam-vos a Velo 54, na Veringstraße, e a Elbinselrad, no Reinstorfweg.
Apetece uma pausa?
No percurso 1, a Veddeler Fischgaststätte fica mesmo no caminho. De volta à área, o Stackmeister está à vossa espera.
Mais Hamburgo a partir do Elbepark
- Centro em 30 minutosAutocarro e S-Bahn a partir da paragem junto à área
- Moorwerder e Bunthäuser SpitzeFarol, divisão do Elba, Heuckenlock
- Ilha de WilhelmsburgPraia do Elba, Inselpark, Energiebunker
- Passeios de bicicleta a partir da áreaQuatro percursos até ao porto, ao centro e pela ilha
- Hamburgo com criançasPraia, parques infantis, ferry do porto
- Hamburgo com cãoPasseios e regras na cidade
- Hamburgo à chuvaMuseus, túnel do Elba, pavilhão de escalada
- EventosHafengeburtstag, DOM, Cruise Days
- Parceiros e recomendaçõesHamburg Card, passeios, restaurantes
À noite, de volta ao Elba.
111 lugares para autocaravanas e vans, a partir de 25 € por noite. Época de 14 de março a 1 de outubro.
