Condizioni generali di contratto

MO-Tronic GmbH
Moorwerder Hauptdeich 33
21109 Hamburg

Registro delle imprese: HRB 139657
Tribunale del registro: Amtsgericht Hamburg

1. Ambito di applicazione e parti contraenti Le presenti Condizioni generali di contratto (CGC) si applicano a tutti i contratti di locazione di piazzole per camper conclusi tra MO-Tronic GmbH, Wohnmobilhafen Elbepark Bunthaus, Moorwerder Hauptdeich 33, 21109 Hamburg (di seguito «gestore» o «noi») e gli ospiti (di seguito «ospite» o «voi»). Non si riconoscono condizioni generali dell'ospite diverse da queste.

2. Veicoli e persone ammessi Le nostre piazzole sono riservate esclusivamente a camper, automobili e automobili con tenda da tetto. Nell'area non sono ammessi caravan, tende né pernottamenti di montatori e operai in trasferta. Per ogni piazzola camper è ammesso al massimo un camper con non più di 6 persone. Ci riserviamo il diritto di modificare l'assegnazione di piazzole o strutture, se ciò è strettamente necessario per motivi operativi.

3. Prenotazione e conclusione del contratto Per le prestazioni contrattuali valgono esclusivamente le descrizioni e i prezzi in vigore al momento della prenotazione. Il contratto di alloggio entra in vigore solo con la ricezione della nostra conferma di prenotazione scritta (via e-mail). Gli accordi accessori richiedono una conferma scritta. Controllate subito che la conferma di prenotazione sia corretta.

4. Pagamento Il prezzo della piazzola va pagato subito dopo la prenotazione tramite il link di pagamento da noi fornito (ad es. carta di credito). Se il pagamento non arriva nei tempi previsti, la prenotazione viene cancellata automaticamente.

5. Arrivo e partenza La piazzola prenotata è disponibile il giorno di arrivo dalle 13:00. Il giorno di partenza la piazzola va liberata completamente e lasciata entro e non oltre le 12:00. In linea di principio l'arrivo è possibile 24 ore su 24.

6. Modifica e cancellazione Potete cancellare la vostra prenotazione fino a 10 giorni prima della data di arrivo direttamente nel vostro account cliente o via e-mail a info@elbepark-bunthaus.de. In questo caso applichiamo una commissione di gestione pari al 20 % del prezzo della prenotazione. In caso di cancellazione successiva (meno di 10 giorni prima dell'arrivo) rimborsiamo solo il 20 % delle tariffe (costi variabili) e il credito per i servizi versato, poiché non è possibile garantire una nuova locazione della piazzola a breve termine. Sono vincolanti solo i dati e i termini indicati nella conferma di prenotazione.

7. Regolamento dell'area, cani & divieti Per tutto il soggiorno è vincolante il nostro regolamento dell'area, consultabile in qualsiasi momento alla reception.

• Cani: i cani sono i benvenuti, ma in tutta l'area vanno sempre tenuti al guinzaglio. I bisogni devono essere rimossi subito dal proprietario.
• Cannabis & droghe: il consumo di cannabis e di qualsiasi altra droga è severamente vietato in tutta l'area. La tutela dei nostri ospiti, in particolare dei bambini, ha la massima priorità. In caso di gravi violazioni di queste regole o del regolamento dell'area il gestore si riserva il diritto di disporre in qualsiasi momento l'allontanamento immediato dall'area.

8. Responsabilità Rispondiamo senza limiti in caso di dolo o colpa grave, nonché in caso di lesione dolosa o colposa della vita, dell'integrità fisica o della salute. In caso di violazione per colpa lieve di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali) la nostra responsabilità è limitata al danno tipico e prevedibile per questo tipo di contratto. Sono obblighi contrattuali essenziali quelli il cui adempimento rende possibile la corretta esecuzione del contratto. Per il resto è esclusa qualsiasi responsabilità del gestore.

9. Informazioni sulla conciliazione per i consumatori Non siamo disposti né obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie davanti a un organismo di conciliazione per i consumatori.

10. Disposizioni finali Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania. Qualora una disposizione delle presenti CGC sia o diventi inefficace, la validità delle restanti CGC non ne è pregiudicata.